Norjan BB-talon asukkaat istuskelivat sohvilla. He yrittivät puhua suomea.
– Sinä olet kaunis, eräs miehistä takelteli suomeksi.
– Minä rakastan sinua, yksi naisista tavasi.
Janica makasi viltin alla sohvalla. Väsymystä oli ilmassa. Asukkaat oli viikkotehtävää varten puettu yömyssyihin ja mukaviin uniasuihin, ja heidän tuli suoriutua älykkyyttä vaativista tehtävistä. Heillä on myös unileluja.
– Mitä sanoit, Isoveli? Janica saa nukkua niin paljon kuin haluaa? David vitsaili.
Janica kaipasi kahvia. Roberto kysyi, juotiinko sitä koko ajan Suomen BB:ssä. Pian Norjan asukkaat kuitenkin siirtyivät käyttämään äidinkieltään.
Norjan BB-asukas Tine alkoi opetella suomenkielisiä sanoja, jotka kuvasivat asukkaiden senhetkistä olotilaa. Tine luki sanoja sanakirjasta.
– Ypynyt? Uupunut, hän toisteli.
– Uni, uneksia, opettelu jatkui Janican nyökytellessä.
Seuraavaksi Tine siirtyi tavaamaan sanaa "hullunkurinen". Nainen tavasi myös sanat "jäätynyt" ja "paistinpannu" Janican avustaessa.
– Rauta? Routa. Petos, nainen luki ja tavasi sanakirjaa eteenpäin muiden jutellessa norjaksi. (Bigbrother)